peccatum


peccatum
peccatum, i, n. [st2]1 [-] faute, crime. [st2]2 [-] faute, erreur (d'un écrivain...). [st2]3 [-] Prud. péché.    - luere peccata, Virg. : expier ses erreurs.
* * *
peccatum, i, n. [st2]1 [-] faute, crime. [st2]2 [-] faute, erreur (d'un écrivain...). [st2]3 [-] Prud. péché.    - luere peccata, Virg. : expier ses erreurs.
* * *
    Peccatum, peccati, penult. prod. Cic. Peché, Faulte, Forfaict, Forfaicture.
\
    Diluere peccata. Ouid. Se purger d'une faulte.
\
    Si est nostrum peccatum. Cic. Si c'est nostre faulte.
\
    In eo est peccatum ipsius. Cic. C'est sa faulte de cela.
\
    Prostituere peccata sua famae. Ouid. Publier et divulguer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Peccatum — Saltar a navegación, búsqueda Peccatum Información personal Origen Notodden, Noruega …   Wikipedia Español

  • Peccatum — bezeichnet den theologischen Begriff der Sünde (lat. peccatum, „Sünde“) eine norwegische Dark Metal Band, siehe Peccatum (Band) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unt …   Deutsch Wikipedia

  • Peccātum — (lat.), Fehler, Vergehen, Verbrechen, Sünde. P. origlnāle, Erbsünde. Daher Pecciren, fehlen, ein Versehen machen, sündigen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Peccātum — (lat.), Sünde; P. originis oder originale, Erbsünde; P. veniale, läßliche oder Erlaßsünde …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Peccatum — Peccātum (lat.), Vergehen, Sünde; P. veniāle, Erlaßsünde (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Peccatum — Peccatum, lat., Sünde; p. originis, Erbsünde …   Herders Conversations-Lexikon

  • peccatum — index error, fault (responsibility), lapse (expiration), misconduct, misdeed, offense, transgression …   Law dictionary

  • Peccatum — Infobox musical artist Name = Peccatum Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Norway Genre = Avant garde metal Years active = 1998–2006 Label = Mnemosyne Productions The End Records Candlelight Records Associated acts = Emperor …   Wikipedia

  • Peccatum — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Peccatum est un mot latin qui se traduit par péché. Peccatum est un groupe de metal norvégien. Catégorie : Homonymie …   Wikipédia en Français

  • Peccatum — Pec|ca|tum [pɛ ka:...] das; <aus gleichbed. (kirchen)lat. peccatum> (veraltet) Vergehen, Sünde (Rel.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • peccatum — A sin; a crime; an offense; a fault …   Ballentine's law dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.